A。じゃ、~B。(A. Ja, ~B.)
N5Ngữ phápIndicates a decision or suggestion; 'well then', 'in that case', 'so'.
Cách dùng
A: Sentence, B: Sentence (A and B can be any sentence type)Giải thích
The A。じゃ、~B。grammar point is used to express a decision, suggestion, or course of action based on a given situation or information. It can be translated as 'well then', 'in that case', or 'so' in English. This grammar works with any form of sentence, whether it's a verb, noun, い-adjective, or な-adjective in both parts (A and B).
Câu ví dụ (4)
映画は時間がない。じゃ、また今度行こう。Eiga wa jikan ga nai. Ja, mata kondo ikou.Không có thời gian cho một bộ phim. Thế thì, hãy đi lần khác.
お腹がすいた。じゃ、レストランに行こう。Onaka ga suita. Ja, resutoran ni ikou.Tôi đói. Trong trường hợp đó, hãy đi đến nhà hàng.
電車が遅れた。じゃ、バスで行こう。Densha ga okureta. Ja, basu de ikou.Tàu đến muộn. Vậy, hãy đi bằng xe buýt.
このシャツは高い。じゃ、別のを買おう。Kono shatsu wa takai. Ja, betsu no o kau.Áo này đắt. Thế thì, hãy mua cái khác.