A。 では、～B。 (A. Dewa, ~B)
N5Ngữ phápIndicates a contrast or comparison between A and B; 'As for A, ~B'.
Cách dùng
Noun A + では、 + Subject + Predicate BGiải thích
The A では、～B grammar point is used to indicate a contrast or comparison between A and B. It is used to express that 'As for A, ~ B' or 'Regarding A, ~ B'. This grammar structure is often used for contrasting or comparing different subjects/topics.
Câu ví dụ (4)
果物では、リンゴが一番好きです。Kudamono dewa, ringo ga ichiban suki desu.Về trái cây, tôi thích táo nhất.
スポーツでは、サッカーが一番人気です。Supōtsu dewa, sakkā ga ichiban ninki desu.Về thể thao, bóng đá là phổ biến nhất.
今日の天気では、雨が降りそうです。Kyou no tenki dewa, ame ga furisou desu.Về thời tiết hôm nay, có vẻ như sẽ mưa.
料理では、和食が一番得意です。Ryouri dewa, washoku ga ichiban tokui desu.Về nấu ăn, tôi giỏi nhất món Nhật.