Kho câu là dữ liệu luyện tập theo ngữ cảnh, không phải một danh mục để học thuộc. Chọn cách luyện bên dưới hoặc dùng bộ lọc để tìm ví dụ.
Samusa o kanjiru to, mi ga furueru.
When feeling cold, the body shivers.
心地よい風を感じるとリラックスできる。
Kokochiyoi kaze o kanjiru to rirakkusu dekiru.
Feeling a pleasant breeze can help you relax.
地震が起きたと感じることがありますか。
Jishin ga okita to kanjiru koto ga arimasu ka.
Do you ever feel that an earthquake has occurred?
彼女が私の気持ちを感じることができる。
Kanojo ga watashi no kimochi o kanjiru koto ga dekiru.
She can feel my emotions.
彼から本を借りました。
Kare kara hon o karimashita.
I borrowed a book from him.
友達に少しのお金を借りたいと思います。
Tomodachi ni sukoshi no o-kane o karitai to omoimasu.
I'm thinking of borrowing a little money from a friend.
近所の人から塩を借りた。
Kinjo no hito kara shio o karita.
I borrowed some salt from my neighbor.
映画館でヘッドフォンを借りる必要がありますか？
Eigakan de heddofon o kariru hitsuyou ga arimasu ka?
Do I need to rent headphones at the movie theater?
図書館から勉強の参考書を借りたい。
Toshokan kara benkyou no sankousho o karitai.
I want to borrow a study reference book from the library.
友達にお金を貸すことは慎重に考えた方がいい。
Tomodachi ni okane o kasu koto wa shinchou ni kangaeta hou ga ii
You should think carefully about lending money to a friend.
彼女は私に自分のノートを貸してくれました。
Kanojo wa watashi ni jibun no nooto o kashite kuremashita
She lent me her notebook.
この本を一週間貸しますが、それまでに返却してください。
Kono hon o isshuukan kasimasu ga, sore made ni henkyaku shite kudasai
I will lend you this book for a week, but please return it by then.
近所の人に傘を貸してあげたら、感謝されました。
Kinjo no hito ni kasa o kashite agetara, kansha saremashita
I lent an umbrella to a neighbor, and they thanked me.
あなたが無事に戻ってくるなら、私の自転車を貸しても構いません。
Anata ga buji ni modotte kuru nara, watashi no jitensha o kashite mo kamaimasen
If you come back safely, I don't mind lending you my bicycle.
部屋を片付ける時間がなかった。
Heya o katazukeru jikan ga nakatta
I didn't have time to clean up the room.
彼女はいつも速くて丁寧に片付ける。
Kanojo wa itsumo hayakute teinei ni katazukeru
She always tidies up quickly and carefully.
宿題がたくさんあるので、部屋の片付けは明日にします。
Shukudai ga takusan aru node, heya no katazuke wa ashita ni shimasu
Since I have a lot of homework, I will clean up my room tomorrow.
もし片付けないと、お母さんが怒りますよ。
Moshi katazukenai to, okaasan ga okorimasu yo
If you don't clean up, your mother will get angry.
彼は約束を守って、毎日台所を片付けてくれる。
Kare wa yakusoku o mamotte, mainichi daidokoro o katazukete kureru
He keeps his promise and tidies up the kitchen every day.
彼は試合に勝ちました。
Kare wa shiai ni kachimashita.
He won the match.
私たちは必ず勝ちます。
Watashitachi wa kanarazu kachimasu.
We will definitely win.
彼らはチームワークが良いので、勝つ可能性が高い。
Karera wa chi-mu wa-ku ga yoi node, katsu kanousei ga takai.
They have good teamwork, so there is a high possibility of winning.
努力を続ければ、いつか勝ちます。
Doryoku o tsudzukereba, itsuka kachimasu.
If you continue to make efforts, someday you will win.
試験で勝つために一生懸命勉強しましょう。
Shiken de katsu tame ni isshoukenmei benkyou shimashou.
Let's study hard to win in the test.
この靴を買うつもりです。
Kono kutsu o kau tsumori desu.
I intend to buy these shoes.
お菓子を買うためにスーパーマーケットに行きます。
Okashi o kau tame ni suupaamaaketto ni ikimasu.
I will go to the supermarket to buy some sweets.
彼女は新しい本を買うのが大好きです。
Kanojo wa atarashii hon o kau no ga daisuki desu.
She loves buying new books.
すぐに売り切れるから、チケットを買うのを急いだほうがいい。
Sugu ni urikireru kara, chiketto o kau no o isoide hou ga ii.
Since they sell out quickly, you should hurry to buy the tickets.
