Sentence practice lab

彼は一人でアパートに暮らしています。

Kare wa hitori de apaato ni kurashite imasu.

He lives alone in an apartment.

私たちは平和な世界で暮らしたい。

Watashitachi wa heiwa na sekai de kurashitai.

We want to live in a peaceful world.

彼女は留学先で楽しく暮らしているそうです。

Kanojo wa ryuugakusaki de tanoshiku kurashite iru sou desu.

I heard that she is living happily in her study abroad destination.

子どもたちが良い環境で暮らせるよう努力します。

Kodomo-tachi ga yoi kankyou de kuraseru you doryoku shimasu.

I will make an effort so that the children can live in a good environment.

自分の仕事の成果を他の人と比べることは避けましょう。

Jibun no shigoto no seika o hoka no hito to kuraberu koto wa sakemashou.

Avoid comparing your work results with others.

価格を比べるために、いくつかのショップをチェックしました。

Kakaku o kuraberu tame ni, ikutsu ka no shoppu o chekku shimashita.

I checked several shops to compare prices.

日本語と英語を比べると、文法の違いが明らかです。

Nihongo to eigo o kuraberu to, bunpou no chigai ga akiraka desu.

Comparing Japanese and English, the differences in grammar are obvious.

あの二つのレストランを比べると、私はここの方が好きです。

Ano futatsu no resutoran o kuraberu to, watashi wa koko no hou ga suki desu.

Comparing those two restaurants, I prefer this one.

都市部と地方を比べると、人口密度の違いは顕著です。

Toshibu to chihou o kuraberu to, jinkou mitsudo no chigai wa kenchou desu.

Comparing urban and rural areas, the difference in population density is pronounced.

彼は同じ質問を何度も繰り返しました。

Kare wa onaji shitsumon o nando mo kurikaeshimashita

He repeated the same question several times.

この歴史的な事件は二度と繰り返してはいけない。

Kono rekiteki na jiken wa nidoto kurikaeshite wa ikenai

This historical incident must not be repeated again.

誤りを繰り返さないために学ぶ必要がある。

Ayamari o kurikaesanai tame ni manabu hitsuyou ga aru

We need to learn not to repeat mistakes.

彼女は繰り返し私にその話を聞かせました。

Kanojo wa kurikaeshi watashi ni sono hanashi o kikasemashita

She told me the story repeatedly.

彼は繰り返し同じ言葉を言っている。

Kare wa kurikaeshi onaji kotoba o itte iru

He keeps repeating the same words.

彼女はヘビースモーカーで、今は喫煙をやめるために苦しんでいる。

Kanojo wa hebii sumookaa de, ima wa kitsuen o yameru tame ni kurushinde iru.

She is a heavy smoker and is now suffering to quit smoking.

人生で試練に苦しむことは、我々をより強く成長させる。

Jinsei de shiren ni kurushimu koto wa, wareware o yori tsuyoku seichou saseru.

Suffering through hardships in life makes us grow stronger.

農業が苦しんでいるため、政府は支援策を考える必要がある。

Nougyou ga kurushinde iru tame, seifu wa shiensaku o kangaeru hitsuyou ga aru.

The government needs to consider support measures because agriculture is suffering.

彼は病気で苦しんでいるが、回復の兆しも見られる。

Kare wa byouki de kurushinde iru ga, kaifuku no kizashi mo mirareru.

He is suffering from illness, but there are signs of recovery.

環境汚染のため、多くの野生動物が苦しんでいる。

Kankyou osen no tame, ooku no yasei doubutsu ga kurushinde iru.

Many wildlife are suffering due to environmental pollution.

夕暮れる時、公園で散歩するのが好きです。

Yuugureru toki, kouen de sanpo suru no ga suki desu.

I like taking a walk in the park when evening falls.

冬の日が暮れるのを見るのは寂しい気持ちになることがある。

Fuyu no hi ga kureru no o miru no wa sabishii kimochi ni naru koto ga aru.

Watching the winter day fade can sometimes make me feel lonely.

日が暮れる前に帰宅したいと思います。

Hi ga kureru mae ni kitaku shitai to omoimasu.

I want to go home before the day ends.

彼は夕日が暮れるにつれて、物事を深く考える傾向がある。

Kare wa yuuhi ga kureru ni tsurete, monogoto o fukaku kangaeru keikou ga aru.

He tends to think deeply about things as the sun sets.

山の中では、日が暮れるとともに気温が急激に下がることがある。

Yama no naka de wa, hi ga kureru to tomo ni kion ga kyuugeki ni sagaru koto ga aru.

In the mountains, the temperature can drop rapidly as the day fades.

塩を少し加えてください。

Shio o sukoshi kuwaete kudasai

Please add a little salt.

この料理には、スパイスを加えるともっと美味しくなります。

Kono ryouri ni wa, supaisu o kuwaeru to motto oishiku narimasu

Adding spices to this dish will make it even more delicious.

彼がその問題について意見を加えた。

Kare ga sono mondai ni tsuite iken o kuwaeta

He added his opinion on the issue.